Musik der neuen Synagoge

EIN KONZERT, DAS UNS IN DAS ALTE STETTIN ZURÜCKBRINGT

Wie klang die Musik, die in der Neuen Synagoge in Stettin erklang? Welche Atmosphäre umgab sie? Welchen Wert kann das Hören dieser Musik heute für uns haben? Wie gelingt es, Musik nach vielen Jahren des Vergessens wiederzubeleben? Nach den Antworten auf diese Fragen werden wir beim Konzert „Musik der Neuen Synagoge“ suchen, das am 8. September in der Dreifaltigkeitskirche in Stettin stattfindet. Die Organisatoren der siebten Internationalen Tage der Jüdischen Musik laden herzlich zu dieser Veranstaltung ein.

Die erste Frage, die ich immer höre, lautet: Wo war die Synagoge in Stettin? – sagt Jakub Stefek, Organist und künstlerischer Leiter des Konzerts und Festivals. Heute ist es ul. Dworcowa, vor dem Krieg war das Grüne Schanze. Direkt neben der Bibliothek gibt es einen leeren Platz mit einem riesigen Wandgemälde darüber. Hier ertönte die Musik, die wir seit sieben Jahren in Erinnerung rufen.

Die Neue Synagoge in Stettin wurde 1875 eingeweiht und wurde sofort zu einem wichtigen Ort auf der kulturellen Karte der Region. In ihr sangen professionelle Kantoren, die von einem Chor und der Orgel begleitet wurden. Menschen verschiedener Glaubensrichtungen strömten bei Konzerten in die Synagoge. Einige Komponisten schrieben Werke, die speziell von der jüdischen Gemeinde in Stettin in Auftrag gegeben wurden.

– Wenn wir uns diese Musik anhören und analysieren, kommen wir zu dem Schluss, dass sie am Berührungspunkt der Kulturen vieler Nationen entstand: jüdisch – weil sie für die Synagoge bestimmt war, deutsch – weil sie auf den romantischen Stil des 19. Jahrhunderts anspielte, und polnisch – weil viele der Künstler aus den polnischen Gebieten kamen, wo sie ihre Wurzeln hatten, auch musikalische Wurzeln, erklärt Jakub Stefek. Das fördert nicht nur unsere Sensibilität oder unser Wissen, sondern schafft auch ein Gefühl der Gemeinschaft und des Verständnisses. Kann es ein besseres Beispiel für ein gemeinsames kulturelles Erbe geben? Gibt es etwas Tiefergehendes als das gemeinsame Erleben der Emotionen unserer Gemeinschaften von vor vielen Jahrzehnten?

Bei diesem Konzert treten das ExQuartet, ein Streichquartett, zu dem Musiker der Philharmonie in Stettin gehören, und das Yael Ensemble aus Warschau auf, das aus Vokalisten besteht, die Absolventen der dortigen Musikuniversität sind. Begleitet werden sie an der Orgel von Jakub Stefek, Dozent an der Kunstakademie in Stettin und Organist an der Synagoge Pestalozzistraße in Berlin.

Die Ankündigungen während des Konzerts werden ins Deutsche übersetzt. Ausführliche Informationen und Eintrittskarten finden Sie auf www.spotonart.com/mns-de.

Die Stiftung SPOT.ON ART beantragte eine Förderung für die Maßnahme Musik der Neuen Synagoge im Rahmen des Kleinprojektefonds des Kooperationsprogramms Interreg VI A Mecklenburg-Vorpommern/Brandenburg/Polen in der Euroregion Pomerania unter dem spezifischen Ziel 4.6 Kultur und nachhaltiger Tourismus.

Konzert „Musik der Neuen Synagoge“ 08.09.2024 (Sonntag), 19:00 Uhr

Evangelisch-Augsburgische Kirche der Heiligen Dreifaltigkeit in Stettin ul. Energetyków 8

Interpreten:

• Projekt Yael - Vokal
• ExQuartet - Streichquartett
• Jakub Stefek - Orgel