>>> zu den Projekten
Herzlich willkommen!
Sie sahen keinen anderen Ausweg als die Flucht, um sich vor Gefahren zu schützen und ein neues Leben aufzubauen.
Zahlreiche Institutionen und Freiwillige in Pasewalk bieten Ihnen Hilfe in medizinischer, psychologischer und sozialarbeiterischer Hinsicht, um Sie zu rehabilitieren und zu integrieren.
Nur gemeinsam mit Ihnen kann uns ein integriertes Zusammenleben gelingen. Tragen Sie auch persönlich zum gemeinsamen Zusammenleben bei!
Folgende Adresse hilft Ihnen mit nützlichen Informationen und Tipps bei der Lebensorientierung in Deutschland
لقد رأيتم أنه لايوجد وسيلة لحماية أنفسكم من المخاطر والبحث عن حياة جديدة سوى الهرب .
يوجد العديد من المنظمات والمتطوعين في مدينة باسفالك لتقديم المساعدات الطبية والإجتماعية والنفسية والمرشدين الإجتماعيين لمساعدتكم في التأهيل والإندماج .
فقط مع بعضنا البعض نستطيع الحصول على حياة متكاملة . ونرجوا منكم شخصيا المساهمة ومشاركتنا للعيش مع بعض .
العناوين التالية يوجد فيها معلومات ونصائح وتوجيهات عن الحياة في ألمانيا .
دليل اللاجئين www.refugeeguide.de
دليل عن جودة مياه الشرب في 10 لغات :
www.bdew.de/internet.nsf/id/faltblattzur-trinkwasserqualitaet-de Infoflyer
معلومات عن تصاريح العمل في 5 لغات :
http://bleibinbw.de/Infoflyer
you saw no other way out from protecting frmo dangers and starting a new life than to escape .
many institutions and voluntaries in pasewalk provide you with aid in medical, psychological and social aspects to help you rehabilitate and integrate.
integrated way to live together.
the following links provide you with useful information and hints for an orientation for living in germany.
refugee guide : www.refugeeguide.de
handout for the quality of drinking water in ten languages:
www.bdew.de/internet.nsf/id/faltblattzur-trinkwasserqualitaet-de Infoflyer
information material abut work permit in five languages
http://bleibinbw.de/Infoflyer
Добро пожаловать!
Вы не видели другого выхода, кроме как бегство, чтобы спасти себя от опасностей и начать строить новую жизнь.
Многочисленные учреждения и добровольцы в Пазевальк предлагают свою помощь в медицинском, психологическом и социальном плане, чтобы Вас реабилитировать и интегрировать.
Только вместе с Вами удастся нам объединённое совместное сосуществование.
Вы также способствуйте общему совместному сосуществованию!
Следующие адреса и советы помогут Вам в жизненном ориентировании в Германии:
Руководство для беженцев: http://www.refugeeguide.de/
Информация по качеству питьевой воды на 10 языках: https://www.bdew.de/internet.nsf/faltblatt-zur-trinkwasserqualitaet-de
Информация по трудовому законодательству на 5 языках: ttp://bleibinbw.de